Marketingagentur für Flensburg
In Flensburg endet Deutschland, aber nicht der Markt. Ein erheblicher Teil der Kundschaft in der Innenstadt und im Grenzhandel kommt aus Dänemark, und diese Menschen suchen nicht auf Deutsch.
Das ist der Punkt, an dem in Flensburg die meiste Sichtbarkeit liegen bleibt. Wir richten deine Auftritte so ein, dass sie auf beiden Seiten der Grenze gefunden werden.
- Gebiet
- Flensburg, kreisfrei, an der dänischen Grenze
- Anfahrt
- Von Kiel aus rund 90 Kilometer über die A7, gut eine Stunde
Die Kundschaft von jenseits der Grenze
Wer in Flensburg verkauft, hat zwei Publika mit verschiedenen Sprachen, Suchbegriffen und Erwartungen. Dänische Gäste tippen dänische oder englische Begriffe ein, lesen Bewertungen in ihrer Sprache und entscheiden oft schon vor der Fahrt, wo sie halten. Eine Seite, die nur auf Deutsch existiert, ist für sie praktisch unsichtbar, selbst wenn der Laden zwei Minuten von der Grenze liegt.
Die zweite Gruppe ist die Stadt selbst, dazu die Studierenden der Europa-Universität und der Hochschule, die über das Jahr kommen und gehen. Für sie zählt die Nachbarschaft, nicht der Grenzverkehr. Beide Gruppen im selben Werbekonto über einen Kamm zu scheren, kostet Geld.
Dazu kommt die Lage im Land: Flensburg versorgt Angeln und einen Teil Nordfrieslands mit, also ein großes, dünn besiedeltes Umland. Wer hier Werbegebiete zieht, muss weiter denken als in einer Großstadt und zugleich die Grenze als Kante im Gebiet begreifen, nicht als Rand.
Das machen wir für Unternehmen in Flensburg
Kein Marketing um des Marketings willen. Jede Leistung zahlt auf ein Ziel ein: mehr Sichtbarkeit, mehr Anfragen, mehr Umsatz.
Social Media für Flensburg
Inhalte, die zwei Sprachen vertragen. Wir drehen so, dass dieselben Aufnahmen für deutsche und dänische Ansprache taugen, und spielen sie getrennt aus, damit jeder in seiner Sprache angesprochen wird.
Websites für Flensburger Unternehmen
Schnell, klar und bei Bedarf zweisprachig. Dazu die Einträge, über die dänische Gäste tatsächlich suchen, denn sie finden dich eher über die Karte als über deine Seite.
Webshops aus Flensburg
Ein Shop macht aus dem Grenzbesuch eine dauerhafte Kundenbeziehung. Wer bei dir im Laden war, bestellt auch von Zuhause nach, wenn Versand und Zahlung für beide Länder sauber eingerichtet sind.
Verkostungen in Flensburg
Probieren lassen, wo eingekauft wird. Im Grenzhandel ist das besonders wirksam, weil dort ohnehin Menschen unterwegs sind, die bewusst nach etwas Neuem suchen und größere Mengen mitnehmen.
Auch rund um Flensburg unterwegs
Diese Orte liegen auf demselben Weg. Wenn dein Betrieb dort sitzt, ändert das an der Zusammenarbeit nichts.
- Harrislee
- Glücksburg
- Handewitt
- Tarp
- Kappeln
- Süderbrarup
- Sörup
- Schafflund
Häufige Fragen aus Flensburg
Können wir dänische Kundschaft gezielt ansprechen?
Ja, und das ist in Flensburg einer der lohnendsten Schritte. Wir richten Anzeigen auf das Gebiet nördlich der Grenze aus und legen die Texte auf Dänisch an. Für die Übersetzung arbeiten wir mit Muttersprachlern, maschinelle Texte fallen dort sofort auf.
Wie oft seid ihr vor Ort?
Für Dreharbeiten und Verkostungen kommen wir nach Flensburg, von Kiel aus sind es gut sechzig Minuten über die A7. Wie oft, legen wir vorher fest, meist ein Drehtag für mehrere Wochen Material.
Lohnt sich das auch für einen kleinen Laden in der Innenstadt?
Gerade dann. Ein kleiner Laden lebt von Laufkundschaft, und die entscheidet am Handy. Vollständige Einträge, aktuelle Bilder und ein paar gute Beiträge wirken dort schneller als jede größere Kampagne.
Weitere Standorte
- Marketingagentur Kiel
- Marketingagentur Hamburg
- Marketingagentur Lübeck
- Marketingagentur Neumünster
- Marketingagentur Norderstedt
- Marketingagentur Elmshorn
- Marketingagentur Itzehoe
- Marketingagentur Husum
- Marketingagentur Rendsburg
- Marketingagentur Schleswig
- Marketingagentur Heide
- Marketingagentur Bad Oldesloe
- Marketingagentur Bad Segeberg
- Marketingagentur Eckernförde